Like ethereal fronds floating through the sea, the blues, purples, and greens of these yarns evoke the mystery of mermaids.